|
Welcome!
Parents are required by law to attend a mediation orientation/ parent education program
(Our Children First) and a mediation session prior to appearing at a Request for Order or
Trial regarding the custody and/ or visitation of their children.
Parents must complete this on-line program only once. Parties in cases filed
under the Domestic Violence Prevention Act may participate in the Our Children
First program but are not required to do so.
Please plan to complete this program in one sitting to ensure that you receive
the required information in the clearest possible manner. It is the expectation
that after you have completed this program you will have all the answers and
information necessary to attend your mediation session.
The Our Children First Program will take approximately 60 minutes and will
include a variety of activities.
¡Bienvenidos!
Los padres están obligados por ley a asistir a una orientación de mediación/programa de educación para padres
(Nuestros Hijos Primero) y una sesión de mediación antes de comparecer en un tribunal para Petición de Orden o
juicio respecto a la custodia o régimen de visitas de sus hijos.
Los padres deben completar este programa en-línea una sola vez. Las partes en
casos bajo la Ley de Prevención de la Violencia Doméstica pueden participar en
el programa Nuestros Hijos Primero pero no están obligadas a hacerlo.
Por favor planee en completar este programa en una sola sesión para asegurar
que reciba la información requerida de la manera más clara posible. Es la
expectativa de que después de haber completado este programa usted tendrá todas
las respuestas y la información necesaria para asistir a la sesión de
mediación.
El programa Nuestros Hijos Primero tardará aproximadamente 60 minutos e
incluirá una variedad de actividades.
|
